Sentence

その男は反逆者の汚名をきせられた。

その(おとこ)反逆者(はんぎゃくしゃ)汚名(おめい)をきせられた。
The man was branded as a traitor.
Sentence

イサクはユダヤ人の指導者であった。

イサクはユダヤ(じん)指導者(しどうしゃ)であった。
Isaac was a leader of the Jewish people.
Sentence

労働者達は声高に賃上げを要求した。

労働者達(ろうどうしゃたち)声高(こわだか)賃上(ちんあ)げを要求(ようきゅう)した。
Workers made loud demands for higher wages.
Sentence

労働者達は昇給について質問に来た。

労働者達(ろうどうしゃたち)昇給(しょうきゅう)について質問(しつもん)()た。
The workers came to ask about their pay raises.
Sentence

労働者は、概して1日に8時間働く。

労働者(ろうどうしゃ)は、(がい)して1(にち)に8時間(じかん)(はたら)く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
Sentence

医者に見てもらう必要がありますね。

医者(いしゃ)()てもらう必要(ひつよう)がありますね。
It is necessary that you see a doctor.
Sentence

旅行者の一行が私たちの町を訪れた。

旅行者(りょこうしゃ)一行(いっこう)(わたし)たちの(まち)(おとず)れた。
A company of tourists visited our town.
Sentence

容疑者はその罪を犯していなかった。

容疑者(ようぎしゃ)はその(つみ)(おか)していなかった。
The suspect was innocent of the crime.
Sentence

友人は私のことを臆病者だと言った。

友人(ゆうじん)(わたし)のことを臆病者(おくびょうもの)だと()った。
My friend called me a coward.
Sentence

無神論者が司教の説明をあざけった。

無神論者(むしんろんしゃ)司教(しきょう)説明(せつめい)をあざけった。
The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.