Sentence

私は医者に行かなければならない。

(わたし)医者(いしゃ)()かなければならない。
I must pay a visit to the doctor.
Sentence

私は医者になるつもりだったのに。

(わたし)医者(いしゃ)になるつもりだったのに。
I intended to have been a doctor.
Sentence

私はこの世で一番の幸せ者でした。

(わたし)はこの()一番(いちばん)(しあわ)(しゃ)でした。
I was the happiest man on earth.
Sentence

私の隣に住んでいる人は医者です。

(わたし)(となり)()んでいる(ひと)医者(いしゃ)です。
The man who lives next door to me is a doctor.
Sentence

トムが次打者として控えています。

トムが()打者(だしゃ)として(ひか)えています。
Tom is the on-deck batter.
Sentence

私たちはトムが正直者だと考える。

(わたし)たちはトムが正直者(しょうじきしゃ)だと(かんが)える。
We think of Tom as an honest man.
Sentence

私が百万長者であればよいのにな。

(わたし)百万長者(ひゃくまんちょうじゃ)であればよいのにな。
I wish I were a millionaire.
Sentence

お医者様に診察してもらいなさい。

医者(いしゃ)(さま)診察(しんさつ)してもらいなさい。
You should see a doctor.
Sentence

参加者のリストは次のとおりです。

参加者(さんかしゃ)のリストは(つぎ)のとおりです。
The list of participants is as follows.
Sentence

医者は間もなく戻ってくるだろう。

医者(いしゃ)()もなく(もど)ってくるだろう。
The doctor will be back before long.