This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

知らぬ者がいようか。

()らぬ(もの)がいようか。
Who doesn't know?
Sentence

担当者とかわります。

担当者(たんとうしゃ)とかわります。
I'll transfer you to the right person.
Sentence

誰が代弁者になるか。

(だれ)代弁者(だいべんしゃ)になるか。
Who will act as spokesman?
Sentence

あなたは何者ですか。

あなたは何者(なにもの)ですか。
What are you?
Sentence

正直者は最良の策だ。

正直者(しょうじきしゃ)最良(さいりょう)(さく)だ。
Honesty, I believe, is the best policy.
Sentence

正直者が馬鹿を見る。

正直者(しょうじきしゃ)馬鹿(ばか)()る。
Honesty doesn't pay.
Sentence

医者に来てもらった。

医者(いしゃ)()てもらった。
We sent for a doctor.
Sentence

新聞記者の方ですね。

新聞(しんぶん)記者(きしゃ)(ほう)ですね。
You're a reporter.
Sentence

弱者には不幸も軽い。

弱者(じゃくしゃ)には不幸(ふこう)(かる)い。
God tempers the wind to the shorn lamb.
Sentence

若者は冒険を愛する。

若者(わかもの)冒険(ぼうけん)(あい)する。
Young people love adventure.