Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 者.

Sentence
Sentence

容疑者は三週間山に潜伏していた。

容疑者(ようぎしゃ)は三(さん)週間(しゅうかん)山(やま)に潜伏(せんぷく)していた。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

有権者は、買収されてはならない。

有権者(ゆうけんしゃ)は、買収(ばいしゅう)されてはならない。
Voters must not be corrupted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

未成年者は喫煙を禁じられている。

未成年者(みせいねんしゃ)は喫煙(きつえん)を禁(きん)じられている。
Persons under age are prohibited from smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

亡くなったスミス氏は医者でした。

亡(な)くなったスミス氏(し)は医者(いしゃ)でした。
The late Mr Smith was a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは医者の忠告に従うべきだ。

あなたは医者(いしゃ)の忠告(ちゅうこく)に従(したが)うべきだ。
You should follow your doctor's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者なら６桁の収入は珍しくない。

医者(いしゃ)なら６桁(けた)の収入(しゅうにゅう)は珍(めずら)しくない。
A six-figure income is not uncommon for physicians.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

編集者は原稿にさっと目を通した。

編集者(へんしゅうしゃ)は原稿(げんこう)にさっと目(め)を通(とお)した。
The editor glanced over the manuscript.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ハワイは旅行者に人気の行楽地だ。

ハワイは旅行者(りょこうしゃ)に人気(にんき)の行楽地(こうらくち)だ。
Hawaii is a popular tourist resort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

負傷者たちは快方に向かっている。

負傷者(ふしょうしゃ)たちは快方(かいほう)に向(む)かっている。
The wounded are getting better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不運にも案内者が道をまちがえた。

不運(ふうん)にも案内者(あんないしゃ)が道(みち)をまちがえた。
Unfortunately the guide went wrong.
Full Entry ➤