Sentence

彼は政界の有力者だ。

(かれ)政界(せいかい)有力者(ゆうりょくしゃ)だ。
He is an influence in politics.
Sentence

彼は歯医者に行った。

(かれ)歯医者(はいしゃ)()った。
He went to the dentist.
Sentence

彼は学者ぶっている。

(かれ)学者(がくしゃ)ぶっている。
He set up for learning.
Sentence

彼は確かに愚か者だ。

(かれ)(たし)かに(おろ)(もの)だ。
He is a fool, and no mistake.
Sentence

彼は偉大な科学者だ。

(かれ)偉大(いだい)科学者(かがくしゃ)だ。
He is a great scientist.
Sentence

彼はたいした学者だ。

(かれ)はたいした学者(がくしゃ)だ。
He is much of a scholar.
Sentence

彼の父は医者ですか。

(かれ)(ちち)医者(いしゃ)ですか。
Is his father a doctor?
Sentence

彼の職業は医者です。

(かれ)職業(しょくぎょう)医者(いしゃ)です。
He is a doctor by profession.
Sentence

忍者ごっこをしよう。

忍者(にんじゃ)ごっこをしよう。
Let's make believe we are ninja.
Sentence

田中氏は医者ですね。

田中(たなか)()医者(いしゃ)ですね。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?