Sentence

君は歯医者に見てもらうべきだ。

(きみ)歯医者(はいしゃ)()てもらうべきだ。
You ought to see a dentist.
Sentence

君は私を馬鹿者だと思いますか。

(きみ)(わたし)馬鹿者(ばかしゃ)だと(おも)いますか。
Do you take me for a fool?
Sentence

強者は弱者の面倒を見るべきだ。

強者(つわもの)弱者(じゃくしゃ)面倒(めんどう)()るべきだ。
The strong should take care of the weak.
Sentence

協力者に対しては賞金が出ます。

協力者(きょうりょくしゃ)(たい)しては賞金(しょうきん)()ます。
You'll get a reward for your cooperation.
Sentence

お医者さん、脇腹がいたみます。

医者(いしゃ)さん、脇腹(わきばら)がいたみます。
My sides ache, doctor.
Sentence

記者団は大臣を質問攻めにした。

記者団(きしゃだん)大臣(だいじん)質問攻(しつもんぜ)めにした。
The press besieged the minister with questions.
Sentence

記者は政治家に質問を浴びせた。

記者(きしゃ)政治家(せいじか)質問(しつもん)()びせた。
The reporter shot questions at the politician.
Sentence

その医者の診察室は2階にある。

その医者(いしゃ)診察室(しんさつしつ)は2(かい)にある。
The doctor's office is on the second floor.
Sentence

患者の病状は日ごとに変化する。

患者(かんじゃ)病状(びょうじょう)(にち)ごとに変化(へんか)する。
The patient's condition changes from day to day.
Sentence

患者の状況は日ごとに変化する。

患者(かんじゃ)状況(じょうきょう)(にち)ごとに変化(へんか)する。
The condition of the patients changes every day.