Sentence

大統領は記者会見を行った。

大統領(だいとうりょう)記者(きしゃ)会見(かいけん)(おこな)った。
The President gave an interview for reporters.
Sentence

怠け者は決して合格しない。

(なま)(もの)(けっ)して合格(ごうかく)しない。
Those who are lazy will never pass.
Sentence

待合室に5人の患者がいた。

待合室(まちあいしつ)に5(にん)患者(かんじゃ)がいた。
There were five patients in the waiting room.
Sentence

多くの若者が戦争へ行った。

(おお)くの若者(わかもの)戦争(せんそう)()った。
Many young men went to war.
Sentence

その殺人者は今、公判中だ。

その殺人者(さつじんしゃ)(いま)公判中(こうはんちゅう)だ。
The murderer is now on trial.
Sentence

新来者が1等賞をさらった。

新来者(しんらいしゃ)が1等賞(とうしょう)をさらった。
The newcomer carried off the first prize.
Sentence

初心者でも参加できますか?

初心者(しょしんしゃ)でも参加(さんか)できますか?
Is it open to beginners?
Sentence

あいつはなんて変わり者だ。

あいつはなんて()わり(もの)だ。
What an oddball he is!
Sentence

若者らしくふるまいなさい。

若者(わかもの)らしくふるまいなさい。
Behave yourself like a young man.
Sentence

若者は彼の本を好んでいる。

若者(わかもの)(かれ)(ほん)(この)んでいる。
Young people like his books.