Sentence

彼の音楽は若者に受ける。

(かれ)音楽(おんがく)若者(わかもの)()ける。
His music appeals to young people.
Sentence

ライオンは動物の王者だ。

ライオンは動物(どうぶつ)王者(おうじゃ)だ。
The lion is king of beasts.
Sentence

医者に診てもらったのか。

医者(いしゃ)()てもらったのか。
Did you see a doctor?
Sentence

その医者が手術を行った。

その医者(いしゃ)手術(しゅじゅつ)(おこな)った。
The doctor performed the operation.
Sentence

ジムはその医者が好きだ。

ジムはその医者(いしゃ)()きだ。
Jim likes the doctor.
Sentence

誰も怠け者になりがちだ。

(だれ)(なま)(もの)になりがちだ。
Everybody tends to be lazy.
Sentence

太郎は学者で通っている。

太郎(たろう)学者(がくしゃ)(かよ)っている。
Taro passes for a scholar.
Sentence

あの医者は患者に優しい。

あの医者(いしゃ)患者(かんじゃ)(やさ)しい。
The doctor is gentle with his patients.
Sentence

前者より後者の方がいい。

前者(ぜんしゃ)より後者(こうしゃ)(ほう)がいい。
The former is better than the latter.
Sentence

神は自ら助くる者を助く。

(かみ)(みずか)(たす)くる(しゃ)(たす)く。
God helps those who help themselves.