- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 者.
Sentence
その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
その実験 を記録 しようと、大勢 の科学者 が待機 した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Sentence
警察は殺人者の手がかりを何か見つけ出しましたか。
Did the police find any trace of the murderer?
Sentence
記者会見の際、大統領は外交関係にちょっと触れた。
During the press conference, the President touched on foreign relations.
Sentence
楽団は新しい指揮者の指揮ですばらしい演奏をした。
The band played marvellously under the baton of a new conductor.
Sentence
バレエ音楽の指揮者として彼にかなうものはいない。
バレエ音楽 の指揮者 として彼 にかなうものはいない。
He stands alone as a conductor of ballet music.
Sentence
医者は私にたばこをすうのをやめるように忠告した。
The doctor advised me to give up smoking.
Sentence
ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。
ホームズさんはパイプの大 の愛用者 で、名 探偵 です。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.
Sentence
応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた。
Applicants were requested to submit their resumes.