- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 者.
Sentence
金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
The rich are not always happier than the poor.
Sentence
その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
その鉄道 事故 で死者 三 名 、重軽傷者 １０名 が出 た。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
Sentence
その医者の行方不明事件を調べなければならない。
その医者 の行方 不明 事件 を調 べなければならない。
We have to look into the disappearance of the doctor.
Sentence
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
Strange to say, no one voted for the candidate.
Sentence
看護婦は患者の快適さに配慮しなくてはいけない。
The nurses must see to the comfort of their patients.
Sentence
看護婦は患者の安楽に気をつけなければならない。
The nurses must see to the comfort of their patients.
Sentence
医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した。
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
Sentence
そのホールは創立者を記念して立てられたものだ。
そのホールは創立者 を記念 して立 てられたものだ。
The hall was built in memory of the founder.
Sentence
この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。
この劇 に最適 の役者 を選 び出 すのは簡単 ではない。
It's not easy to pick out the best actors for this play.
Sentence
会社を立て直すために新しい指導者が必要だった。
We need a new leader to pull our company together.