Sentence

彼は正直者にちがいない。

(かれ)正直者(しょうじきしゃ)にちがいない。
He must be an honest man.
Sentence

彼は少しも学者ではない。

(かれ)(すこ)しも学者(がくしゃ)ではない。
He is nothing of a scholar.
Sentence

彼は決して学者ではない。

(かれ)(けっ)して学者(がくしゃ)ではない。
He is far from a scholar.
Sentence

彼は共犯者とみなされた。

(かれ)共犯者(きょうはんしゃ)とみなされた。
He was considered an accomplice.
Sentence

彼は科学者として有名だ。

(かれ)科学者(かがくしゃ)として有名(ゆうめい)だ。
He is famous as a scientist.
Sentence

彼は医者を呼びに行った。

(かれ)医者(いしゃ)()びに()った。
He went for the doctor.
Sentence

彼は医者を呼びにやった。

(かれ)医者(いしゃ)()びにやった。
He sent for a doctor.
Sentence

彼は医者の診断を受けた。

(かれ)医者(いしゃ)診断(しんだん)()けた。
He took medical advice.
Sentence

彼は医者ではありません。

(かれ)医者(いしゃ)ではありません。
He is not a doctor.
Sentence

彼はホテルの経営者です。

(かれ)はホテルの経営者(けいえいしゃ)です。
He is the manager of a hotel.