- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 者.
Sentence
彼の身なりは紳士だが、言葉や行いはいなか者だ。
His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Sentence
その医者は暮しむきは豊かだが、満足していない。
その医者 は暮 しむきは豊 かだが、満足 していない。
The doctor, who is well off, is not satisfied.
Sentence
彼には二人の息子がいたが、彼らは医者になった。
He had two sons, who became doctors.
Sentence
医者がすぐ来てくれたので、彼女は早く回復した。
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
Sentence
案の定、あの業者今日になって泣きついてきたよ。
Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time.
Sentence
医者の器具は常に完全に清潔でなければならない。
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
Sentence
哲学者は世間とあまり交渉を持たない傾向がある。
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
Sentence
聴衆の中には、教師、弁護士、技術者などがいた。
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
Sentence
著者の許可なしに本をコピーすることは違法です。
It is illegal to copy from books without the author's permission.
Sentence
谷氏は学者というよりはむしろジャーナリストだ。
Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.