- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 者.
Sentence
彼は二者択一を選ぶことでしょう。武術か死か。
Which will he choose I wonder, Martial arts or death?
Sentence
医者はあなたにタバコを辞めるようにと勧めた。
The doctor recommended that you should give up smoking.
Sentence
医者はその患者は十分休息すべきだと主張した。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.
Sentence
もっと合理的な消費者になるように努めなさい。
もっと合理的 な消費者 になるように努 めなさい。
Try to be a more rational consumer.
Sentence
ジョーンズさんはメアリーを歯医者に行かせた。
ジョーンズさんはメアリーを歯医者 に行 かせた。
Mr Jones made Mary go to the dentist.
Sentence
ベイカー先生は教師というよりはむしろ学者だ。
ベイカー先生 は教師 というよりはむしろ学者 だ。
Mr Baker is not so much a teacher as a scholar.
Sentence
ついに、その共産主義者は手づよい味方を得た。
ついに、その共産 主義者 は手 づよい味方 を得 た。
The communist got his dependable supporter at last.
Sentence
だってこの世には悪者と偽善者しかいないのよ。
だってこの世 には悪者 と偽善者 しかいないのよ。
You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.
Sentence
その若者が女の子をちんぴらの連中から救った。
その若者 が女 の子 をちんぴらの連中 から救 った。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
Sentence
労働者達は経営者に給料の引き上げを要求した。
Laborers required raising of a salary of the manager.