- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 者.
Sentence
その会社は経営者が３人も代わっている。
その会社 は経営者 が３人 も代 わっている。
The company has changed hands three times.
Sentence
すぐに電話をかけてお医者をよびなさい。
すぐに電話 をかけてお医者 をよびなさい。
You get on the phone and call the doctor.
Sentence
ボランティアの仕事に従事する者もいる。
ボランティアの仕事 に従事 する者 もいる。
There are people who engage in volunteer work.
Sentence
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
ジムはよく働 くがジョンはなまけものだ。
Jim works hard, but John is idle.
Sentence
その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。
その旅行者 は夕刻 ニューヨークに着 いた。
The traveler arrived in New York in the evening.
Sentence
消費者物価指数は激しく変動しています。
The consumer price index has been fluctuating wildly.
Sentence
そんなことをすれば笑いものの種なるよ。
そんなことをすれば笑 いものの種 なるよ。
If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
Sentence
その医者は事故で負傷した４人を救った。
その医者 は事故 で負傷 した４人 を救 った。
The doctor saved the four people injured in the accident.
Sentence
若者は己の貪欲の犠牲になりがちである。
Young men are apt to fall a victim to their own avarice.
Sentence
この事故は運転者の不注意から起こった。
この事故 は運転者 の不注意 から起 こった。
This accident resulted from the carelessness of the driver.