Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 者.

Sentence
Sentence

君なんかに笑い者にされはしないぞ。

君(きみ)なんかに笑(わら)い者(しゃ)にされはしないぞ。
You should not play a joke on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愚者はすぐ奥の手を出し行き詰まる。

愚者(ぐしゃ)はすぐ奥(おく)の手(て)を出(だ)し行(い)き詰(づ)まる。
A fool's bolt is soon shot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愚か者の金はすぐにその手を離れる。

愚(おろ)か者(もの)の金(きん)はすぐにその手(て)を離(はな)れる。
A fool and his money are soon parted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。

勤勉(きんべん)な少年(しょうねん)もいれば、怠(なま)け者(もの)もいる。
Some boys are diligent, others are idle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。

強者(つわもの)は生(い)き残(のこ)り、弱者(じゃくしゃ)は死(し)ぬものだ。
The strong will survive and the weak will die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

強者は弱者を助けなければならない。

強者(つわもの)は弱者(じゃくしゃ)を助(たす)けなければならない。
The strong must help the weak.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喫煙をやめるように医者に言われた。

喫煙(きつえん)をやめるように医者(いしゃ)に言(い)われた。
The doctor told me to give up smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犠牲者には深い同情の念を覚えます。

犠牲者(ぎせいしゃ)には深(ふか)い同情(どうじょう)の念(ねん)を覚(おぼ)えます。
I feel profound sympathy for the victims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１日１個のりんごは医者を遠ざける。

１日(にち)１個(こ)のりんごは医者(いしゃ)を遠(とお)ざける。
An apple a day keeps the doctor away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その人はお医者さんのようでしたか。

その人(ひと)はお医者(いしゃ)さんのようでしたか。
Did he look like a doctor?
Full Entry ➤