This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私に良い考えが浮かんだ。

(わたし)()(かんが)えが()かんだ。
A good idea struck me.
Sentence

参考書をみたいのですが。

参考書(さんこうしょ)をみたいのですが。
I want to look at the reference books.
Sentence

君の考えは私のと異なる。

(きみ)(かんが)えは(わたし)のと(こと)なる。
Your ideas are different from mine.
Sentence

解決法を目下考慮中です。

解決法(かいけつほう)目下(もっか)考慮中(こうりょちゅう)です。
I am considering how to settle the matter.
Sentence

よく考えておきましょう。

よく(かんが)えておきましょう。
I'll sleep on it.
Sentence

そんな考えは捨てなさい。

そんな(かんが)えは()てなさい。
Give up such ideas.
Sentence

それは素晴らしい考えだ。

それは素晴(すば)らしい(かんが)えだ。
That's a splendid idea.
Sentence

それはすばらしい考えだ。

それはすばらしい(かんが)えだ。
That's a great idea.
Sentence

その考え方は最も重要だ。

その(かんが)(かた)(もっと)重要(じゅうよう)だ。
The idea is of paramount importance.
Sentence

その考えは実に魅力的だ。

その(かんが)えは(じつ)魅力的(みりょくてき)だ。
The idea is very attractive.