Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,536 entries were found for 考.

Sentence
Sentence

彼女の心はその新しい考えを受け入れなかった。

彼女(かのじょ)の心(こころ)はその新(あたら)しい考(かんが)えを受(う)け入(い)れなかった。
Her mind would not accept that new idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは時間に関しては厳格な考え方をしている。

彼(かれ)らは時間(じかん)に関(かん)しては厳格(げんかく)な考(かんが)え方(かた)をしている。
They have a strict idea of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその男を社会にとって危険人物と考えた。

彼(かれ)らはその男(おとこ)を社会(しゃかい)にとって危険(きけん)人物(じんぶつ)と考(かんが)えた。
They regarded the man as a danger to society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはこの成功をきわめて重要なものと考えた。

彼(かれ)らはこの成功(せいこう)をきわめて重要(じゅうよう)なものと考(かんが)えた。
They looked on this success as most important.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じて自分の仕事のことを考えていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じて自分(じぶん)の仕事(しごと)のことを考(かんが)えていた。
He was thinking about his work with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。

彼(かれ)は毎日(まいにち)の大半(たいはん)を無駄(むだ)な考(かんが)え事(ごと)に費(つい)やしている。
He consumed much of each day in idle speculation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は長い間熟考した後、その計画を思いついた。

彼(かれ)は長(なが)い間(ま)熟考(じゅっこう)した後(のち)、その計画(けいかく)を思(おも)いついた。
He hit on the plan after long meditation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先生になるという考えはまったくなかった。

彼(かれ)は先生(せんせい)になるという考(かんが)えはまったくなかった。
He had no thought of becoming a teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の成功を幸運のおかげだと考えている。

彼(かれ)は自分(じぶん)の成功(せいこう)を幸運(こううん)のおかげだと考(かんが)えている。
He attributes his success to good luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が成功したのは勤勉のためだと考えた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が成功(せいこう)したのは勤勉(きんべん)のためだと考(かんが)えた。
He attributed his success to hard work.
Full Entry ➤