Sentence

私達は彼の不健康を考慮しなければならない。

私達(わたしたち)(かれ)不健康(ふけんこう)考慮(こうりょ)しなければならない。
We must allow for his poor health.
Sentence

私達は大胆で新しい考え方をする人が必要だ。

私達(わたしたち)大胆(だいたん)(あたら)しい(かんが)(かた)をする(ひと)必要(ひつよう)だ。
We need somebody with bold new ideas.
Sentence

私は子供たちのことを考えなくてはならない。

(わたし)子供(こども)たちのことを(かんが)えなくてはならない。
I have to think of her name at once.
Sentence

私は完全にその考え方を捨てたわけではない。

(わたし)完全(かんぜん)にその(かんが)(かた)()てたわけではない。
I haven't completely given up the idea.
Sentence

私はロサンゼルスに行こうかと考えています。

(わたし)はロサンゼルスに()こうかと(かんが)えています。
I am thinking of going to Los Angeles.
Sentence

私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。

(わたし)はテレビを()るのは時間(じかん)浪費(ろうひ)だと(かんが)える。
I think of watching TV as a waste of time.
Sentence

私はかれのせいじじょうの考え方に同調する。

(わたし)はかれのせいじじょうの(かんが)(かた)同調(どうちょう)する。
I share his political perspective.
Sentence

私の考えでは、それが良い意見とは思わない。

(わたし)(かんが)えでは、それが()意見(いけん)とは(おも)わない。
That isn't a good idea in my opinion.
Sentence

私たちの彼女に対する考えはかわっていない。

(わたし)たちの彼女(かのじょ)(たい)する(かんが)えはかわっていない。
We haven't changed how we think of her.
Sentence

散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。

散々(さんざん)(かんが)えた()()その計画(けいかく)実行(じっこう)にうつした。
After thinking long and hard, I put the plan into practice.