- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,667 entries were found for 考.
Sentence
そんな考えは私には思いもよらなかった。
そんな考 えは私 には思 いもよらなかった。
That idea never presented itself to me.
Sentence
その二つの考えはまったく別個のものだ。
その二 つの考 えはまったく別個 のものだ。
Those two ideas are quite distinct.
Sentence
その考えが彼の理論の基礎となっている。
その考 えが彼 の理論 の基礎 となっている。
The idea underlies his theory.
Sentence
その計画は実にうまく考えた詐欺だった。
その計画 は実 にうまく考 えた詐欺 だった。
The plan was a masterpiece of fraud.
Sentence
その位置に誰を選ぶか考えがありますか。
その位置 に誰 を選 ぶか考 えがありますか。
Do you have any idea who we should single out for the position?
Sentence
そのことであなたは考え違いをしている。
そのことであなたは考 え違 いをしている。
You are mistaken about that.
Sentence
そのことだけを考えただけで楽しくなる。
そのことだけを考 えただけで楽 しくなる。
The mere thought of it is enough to make me happy.
Sentence
この問題を全体として考える必要がある。
この問題 を全体 として考 える必要 がある。
We must take this matter into account as a whole.
Sentence
この参考書は君たちみんなのためになる。
この参考書 は君 たちみんなのためになる。
This reference book is of benefit to you all.
Sentence
ある奇妙な考えが私の心に突然うかんだ。
ある奇妙 な考 えが私 の心 に突然 うかんだ。
A strange idea sprang up in my mind.