Menu toggle

Search Results

1,667 entries were found for 考.

Sentence
Sentence

私はあなたの計画について考えています。

私(わたし)はあなたの計画(けいかく)について考(かんが)えています。
I'm thinking about your plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の考えは彼の考えに反するものだった。

私(わたし)の考(かんが)えは彼(かれ)の考(かんが)えに反(はん)するものだった。
My idea went against his.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の考えでは、景気は上向きになります。

私(わたし)の考(かんが)えでは、景気(けいき)は上向(うわむ)きになります。
To my thinking, business is improving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の考えでは、あなたは間違っています。

私(わたし)の考(かんが)えでは、あなたは間違(まちが)っています。
In my opinion, you are wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には、どう考えたってわかりませんわ。

私(わたし)には、どう考(かんが)えたってわかりませんわ。
I don't know what to think.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは日程を考慮に入れるべきだった。

私(わたし)たちは日程(にってい)を考慮(こうりょ)に入(い)れるべきだった。
We should have taken the schedule into consideration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近になって初めて彼女は考えを変えた。

最近(さいきん)になって初(はじ)めて彼女(かのじょ)は考(かんが)えを変(か)えた。
It was not until recently that she changed her mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考え事をしてたら、乗り越してしまった。

考(かんが)え事(ごと)をしてたら、乗(のこ)り越()してしまった。
Lost in thought, I missed my stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えることの少ない人ほど多くしゃべる。

考(かんが)えることの少(すく)ない人(ひと)ほど多(おお)くしゃべる。
The less men think, the more they talk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えられる限りでのありとあらゆる手段。

考(かんが)えられる限(かぎ)りでのありとあらゆる手段(しゅだん)。
Every imaginable means.
Full Entry ➤