Menu toggle

Search Results

1,667 entries were found for 考.

Sentence
Sentence

罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。

罪人(ざいにん)は考(かんが)えを変(か)えるよう彼(かれ)に懇願(こんがん)した。
The criminal pleaded with him to change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今では人生に対する考え方が変わった。

今(いま)では人生(じんせい)に対(たい)する考(かんが)え方(かた)が変(か)わった。
I see life differently now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えられる限りあらゆる手段を試みた。

考(かんが)えられる限(かぎ)りあらゆる手段(しゅだん)を試(こころ)みた。
I have tried every means imaginable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えなおしたうえでの考えが一番よい。

考(かんが)えなおしたうえでの考(かんが)えが一番(いちばん)よい。
Second thoughts are best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えと感情はことばによって表される。

考(かんが)えと感情(かんじょう)はことばによって表(あらわ)される。
Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えてみれば彼のいう事はおかしいよ。

考(かんが)えてみれば彼(かれ)のいう事(こと)はおかしいよ。
Come to think of it, he is wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言語を知識の一形態と考える人もいる。

言語(げんご)を知識(ちしき)の一(いち)形態(けいたい)と考(かんが)える人(ひと)もいる。
Some consider language as a form of knowledge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はいつも物事をのんきに考えすぎる。

君(きみ)はいつも物事(ものごと)をのんきに考(かんが)えすぎる。
You always take things too easy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の考えは非現実的だと皆思っている。

君(きみ)の考(かんが)えは非(ひ)現実的(げんじつてき)だと皆(みな)思(おも)っている。
We all consider that your idea is impractical.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の考えは私の考えに似ているようだ。

君(きみ)の考(かんが)えは私(わたし)の考(かんが)えに似(に)ているようだ。
Your idea seems to be similar to mine.
Full Entry ➤