Menu toggle

Search Results

1,667 entries were found for 考.

Sentence
Sentence

新しい考えが一つ浮かんだ。

新(あたら)しい考(かんが)えが一(ひと)つ浮(う)かんだ。
A new idea came to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は考えを曲げなかった。

少年(しょうねん)は考(かんが)えを曲(ま)げなかった。
The boy persisted in his opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従業員も同様に考えている。

従業員(じゅうぎょういん)も同様(どうよう)に考(かんが)えている。
The employees also share the same idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い人を寛大に考えなさい。

若(わか)い人(ひと)を寛大(かんだい)に考(かんが)えなさい。
Take a liberal view of young people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の考えを見通した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の考(かんが)えを見通(みとお)した。
I read anger in her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を友人と考えていた。

私(わたし)は彼(かれ)を友人(ゆうじん)と考(かんが)えていた。
I considered him a friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は職を変えようと考えた。

私(わたし)は職(しょく)を変(か)えようと考(かんが)えた。
I considered changing my job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家を買う考えを捨てた。

私(わたし)は家(いえ)を買(か)う考(かんが)えを捨(す)てた。
I have abandoned the idea of buying a house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそう考えざるをえない。

私(わたし)はそう考(かんが)えざるをえない。
I cannot help thinking so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はすべてを考慮に入れた。

私(わたし)はすべてを考慮(こうりょ)に入(い)れた。
I have taken everything into consideration.
Full Entry ➤