Sentence

これは考えられる最高の劇だ。

これは(かんが)えられる最高(さいこう)(げき)だ。
This is the best play imaginable.
Sentence

お金はよく考えて使いなさい。

(かね)はよく(かんが)えて使(つか)いなさい。
You should turn money to good use.
Sentence

オイデイプスは長い間考えた。

オイデイプスは(なが)()(かんが)えた。
Oedipus thought for a long while.
Sentence

インフレを考慮した数値です。

インフレを考慮(こうりょ)した数値(すうち)です。
It's an inflation-adjusted figure.
Sentence

いいとも、それはいい考えだ。

いいとも、それはいい(かんが)えだ。
Sure. That's a good idea.
Sentence

考えを実行に移すのは、難しい。

(かんが)えを実行(じっこう)(うつ)すのは、(むずか)しい。
Putting ideas into practice is difficult.
Sentence

老人が考えを変えるのは難しい。

老人(ろうじん)(かんが)えを()えるのは(むずか)しい。
It is hard for an old man to change his way of thinking.
Sentence

老後に備えようと誰でも考える。

老後(ろうご)(そな)えようと(だれ)でも(かんが)える。
Everybody thinks that they are ready for their old age.
Sentence

僕は君の考えには賛成できない。

(ぼく)(きみ)(かんが)えには賛成(さんせい)できない。
I don't subscribe to your idea.
Sentence

僕は君のことばかり考えている。

(ぼく)(きみ)のことばかり(かんが)えている。
I am thinking of nothing but you.