- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
64 entries were found for 考慮に入れる.
Sentence
彼の頑固な性格を考慮に入れるべきだ。
You should reckon with his obstinate character.
Sentence
政治家は世論を考慮に入れるべきである。
Statesmen should take account of public opinion.
Sentence
私たちは日程を考慮に入れるべきだった。
We should have taken the schedule into consideration.
Sentence
君はその事実を考慮に入れる必要はない。
You need not take account of the fact.
Sentence
あなたは彼女の病気を考慮に入れるべきだ。
あなたは彼女 の病気 を考慮 に入 れるべきだ。
You should take her illness into consideration.
Sentence
彼女の頑固な性格を考慮に入れるべきだよ。
You should reckon with her obstinate character.
Sentence
彼は自分の年齢を考慮に入れるべきだった。
He ought to have made allowances for his age.
Sentence
計算にいくらかの誤差を考慮に入れましたか。
Have you allowed for any error in your calculation?
Sentence
彼が若いことを考慮に入れなければならない。
We must take into account the fact that he is young.
Sentence
政治家は世論を考慮に入れなければならない。
Statesmen should take public opinion into account.