- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,346 entries were found for 考え.
Sentence
私は自分の考えをまとめて本にしてみるつもりだ。
I'll try to shape my ideas into a book.
Sentence
私は考えられる候補者としてポールの名を挙げた。
I put Paul's name forward as a possible candidate.
Sentence
私の考えでは、恒久的な平和など幻想に過ぎない。
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
Sentence
私の言葉が彼女を傷つけるとは考えもしなかった。
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
Sentence
私たちは常に公共の利益を考えなければならない。
We must always consider the public interest.
Sentence
今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
We have a lot of social problems to think about today.
Sentence
考えてみると、私は５時に彼に会う約束があった。
Come to think of it, I promised to see him at five.
Sentence
君が僕の立場だったら、どうしたか考えてほしい。
I would like you to think about what you would have done in my place.
Sentence
学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
Have students read such books as will make them think more.
Sentence
確かにそれは良い考えだが、実行するのは難しい。
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.