Sentence

日本人は礼儀正しいと考えられています。

日本人(にっぽんじん)礼儀(れいぎ)(ただ)しいと(かんが)えられています。
Japanese people are considered to be polite.
Sentence

人の力を借りることを考えてはいけない。

(ひと)(ちから)()りることを(かんが)えてはいけない。
You should not expect the help of others.
Sentence

私達は言語によって、考えを表現します。

私達(わたしたち)言語(げんご)によって、(かんが)えを表現(ひょうげん)します。
We express our thoughts by means of language.
Sentence

私は彼の独創力がとても重要だと考えた。

(わたし)(かれ)独創力(どくそうりょく)がとても重要(じゅうよう)だと(かんが)えた。
I considered his originality of great importance.
Sentence

私は彼が考えていることが理解できない。

(わたし)(かれ)(かんが)えていることが理解(りかい)できない。
I can't understand what he is thinking about.
Sentence

私は彼がとても親切な人だと考えている。

(わたし)(かれ)がとても親切(しんせつ)(ひと)だと(かんが)えている。
I think he is a very kind man.
Sentence

私は自分の将来についてじっくり考えた。

(わたし)自分(じぶん)将来(しょうらい)についてじっくり(かんが)えた。
I thought over my future.
Sentence

私は吸う前に吸って良いのか良く考える。

(わたし)()(まえ)()って()いのか()(かんが)える。
I think twice before I smoke.
Sentence

私はそのことを考えただけで心がすくむ。

(わたし)はそのことを(かんが)えただけで(こころ)がすくむ。
I was scared at the mere thought of it.
Sentence

私はあなたの計画について考えています。

(わたし)はあなたの計画(けいかく)について(かんが)えています。
I'm thinking about your plan.