Sentence

英語で自分の考えを述べるのは難しい。

英語(えいご)自分(じぶん)(かんが)えを()べるのは(むずか)しい。
It is difficult to express one's thoughts in English.
Sentence

宇宙旅行は不可能だと考えられていた。

宇宙(うちゅう)旅行(りょこう)不可能(ふかのう)だと(かんが)えられていた。
Space travel was thought to be impossible.
Sentence

もう私は大人だから、そうは考えない。

もう(わたし)大人(おとな)だから、そうは(かんが)えない。
Now that I'm a grownup, I think otherwise.
Sentence

ボブはそのことについてじっと考えた。

ボブはそのことについてじっと(かんが)えた。
Bob brooded on the matter.
Sentence

ペットのいない生活なんて考えにくい。

ペットのいない生活(せいかつ)なんて(かんが)えにくい。
It's hard to imagine a life without pets.
Sentence

とうとう彼女は良い考えを思い付いた。

とうとう彼女(かのじょ)()(かんが)えを(おもつ)()いた。
At last, she hit on a good idea.
Sentence

どうしてあなたはそう考えたのですか。

どうしてあなたはそう(かんが)えたのですか。
What made you think so?
Sentence

それは実行してみる価値がある考えだ。

それは実行(じっこう)してみる価値(かち)がある(かんが)えだ。
It's worthwhile carrying out the idea.
Sentence

それは君が考えるほどむずかしくない。

それは(きみ)(かんが)えるほどむずかしくない。
It is not so difficult as you think.
Sentence

その問題について考えてみてください。

その問題(もんだい)について(かんが)えてみてください。
Please think about the problem.