Menu toggle

Search Results

1,346 entries were found for 考え.

Sentence
Sentence

私はあらゆる困難について考え抜いた。

私(わたし)はあらゆる困難(こんなん)について考(かんが)え抜(ぬ)いた。
I thought out all the difficulties.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあらためて考えて気持ちを変えた。

私(わたし)はあらためて考(かんが)えて気持(きも)ちを変(か)えた。
I changed my mind on second thought.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の考えはあなたの考えとは違います。

私(わたし)の考(かんが)えはあなたの考(かんが)えとは違(ちが)います。
My ideas are different from yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは他人の考えを尊重すべきです。

私(わたし)たちは他人(たにん)の考(かんが)えを尊重(そんちょう)すべきです。
We should respect the ideas of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供でも理性があると考えられている。

子供(こども)でも理性(りせい)があると考(かんが)えられている。
Even a child is supposed to have reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。

罪人(ざいにん)は考(かんが)えを変(か)えるよう彼(かれ)に懇願(こんがん)した。
The criminal pleaded with him to change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今では人生に対する考え方が変わった。

今(いま)では人生(じんせい)に対(たい)する考(かんが)え方(かた)が変(か)わった。
I see life differently now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えられる限りあらゆる手段を試みた。

考(かんが)えられる限(かぎ)りあらゆる手段(しゅだん)を試(こころ)みた。
I have tried every means imaginable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えなおしたうえでの考えが一番よい。

考(かんが)えなおしたうえでの考(かんが)えが一番(いちばん)よい。
Second thoughts are best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えと感情はことばによって表される。

考(かんが)えと感情(かんじょう)はことばによって表(あらわ)される。
Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Full Entry ➤