Sentence

ケンはうまい考えを思いついた。

ケンはうまい(かんが)えを(おも)いついた。
Ken hit on a good idea.
Sentence

良い考えが彼の頭にふと浮かんだ。

()(かんが)えが(かれ)(あたま)にふと()かんだ。
A good idea crossed his mind.
Sentence

理恵は間違った考えを持っている。

理恵(りえ)間違(まちが)った(かんが)えを()っている。
Rie has erroneous ideas.
Sentence

来週神戸へ行こうかと考えている。

来週(らいしゅう)神戸(こうべ)()こうかと(かんが)えている。
I am thinking of going to Kobe next week.
Sentence

母は何でもお金の観点から考える。

(はは)(なに)でもお(かね)観点(かんてん)から(かんが)える。
My mother thinks of everything in terms of money.
Sentence

物事をじっくり考える慎重派です。

物事(ものごと)をじっくり(かんが)える慎重派(しんちょうは)です。
I'm the type who likes to think things over very carefully.
Sentence

父さんは考えを変えると思うかい。

(とう)さんは(かんが)えを()えると(おも)うかい。
Do you think Dad will change his mind?
Sentence

彼女は主任に自分の考えを述べた。

彼女(かのじょ)主任(しゅにん)自分(じぶん)(かんが)えを()べた。
She laid her ideas before her chief.
Sentence

彼女は金儲けのことしか考えない。

彼女(かのじょ)金儲(かねもう)けのことしか(かんが)えない。
She thinks of nothing but making money.
Sentence

彼女はそうした考えをひどく嫌う。

彼女(かのじょ)はそうした(かんが)えをひどく(きら)う。
Such an idea is abhorrent to her.