Sentence

年から考えると彼は若く見える。

(とし)から(かんが)えると(かれ)(わか)()える。
He looks young considering his age.
Sentence

息子のことを考えると頭が痛い。

息子(むすこ)のことを(かんが)えると(あたま)(いた)い。
My son is my biggest headache.
Sentence

船乗りになろうかと考えている。

船乗(ふなの)りになろうかと(かんが)えている。
He is thinking of going to sea.
Sentence

先生になった今はそう考えない。

先生(せんせい)になった(いま)はそう(かんが)えない。
Now I am a teacher, I think otherwise.
Sentence

常に考えてから物を言いなさい。

(つね)(かんが)えてから(もの)()いなさい。
You should always think before you speak.
Sentence

若い人はそう考える傾向がある。

(わか)(ひと)はそう(かんが)える傾向(けいこう)がある。
Young people tend to think so.
Sentence

自分の考えを僕に押しつけるな。

自分(じぶん)(かんが)えを(ぼく)()しつけるな。
Don't press your opinion on me.
Sentence

私達は皆事態は深刻だと考えた。

私達(わたしたち)(みな)事態(じたい)深刻(しんこく)だと(かんが)えた。
We all regarded the situation as serious.
Sentence

私は心によい考えを持っている。

(わたし)(こころ)によい(かんが)えを()っている。
I have a good idea in my mind.
Sentence

私は外国へ行こうか考えている。

(わたし)外国(がいこく)()こうか(かんが)えている。
I am thinking of going abroad.