- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
784 entries were found for 考える.
Sentence
それはたいへん恐ろしいので、それを考えたくもない。
それはたいへん恐 ろしいので、それを考 えたくもない。
It is so dreadful that I don't want to think of it.
Sentence
その実業家はその契約から身を引くことを考えている。
その実業家 はその契約 から身 を引 くことを考 えている。
The businessman is thinking of receding from the contract.
Sentence
お金が無いのだから、休日のことを考えても無駄だよ。
お金 が無 いのだから、休日 のことを考 えても無駄 だよ。
Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.
Sentence
疲れきっていたので寝ることしか考えられませんでした。
I was too tired to care for anything but bed.
Sentence
彼を批判する前に彼の立場をよく考えなければならない。
You ought to walk a mile in his shoes before you criticize him.
Sentence
彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
Sentence
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
Sentence
彼はそのような残酷なことはできないと私が考えた人だ。
He is a man who I supposed was incapable of such cruelty.
Sentence
彼はそのことをよく考えてみて、いかないことに決めた。
He thought it over and decided not to go.
Sentence
冬にグレーのスーツを1着あつらえる事を考えています。
I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter.