NihongoDera - Search Results For 考える

Sentence

あなたは、この問題を全体として考えねばならない。

あなたは、この問題(もんだい)を全体(ぜんたい)として考(かんが)えねばならない。

You must consider this problem as a whole.

Full Entry ➤

Sentence

あなたが彼女の住所を知らないなんて考えられない。

あなたが彼女(かのじょ)の住所(じゅうしょ)を知(し)らないなんて考(かんが)えられない。

I can't imagine your not knowing her address.

Full Entry ➤

Sentence

速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。

速度(そくど)が遅(おそ)いと熱発生(ねっぱつせい)は少(すく)なくなると考(かんが)えられている。

It is thought that the lower speed reduces heat generation.

Full Entry ➤

Sentence

何が原因で彼を信用していないのだろうと考えてみた。

何(なに)が原因(げんいん)で彼(かれ)を信用(しんよう)していないのだろうと考(かんが)えてみた。

I tried thinking about why it was that I didn't trust him.

Full Entry ➤

Sentence

明日仕事に行くと考えると、私は本当に気分が滅入る。

明日(あした)仕事(しごと)に行(い)くと考(かんが)えると、私(わたし)は本当(ほんとう)に気分(きぶん)が滅入(めい)る。

The thought of going to work tomorrow really depresses me.

Full Entry ➤

Sentence

彼は彼女が彼のことをとても怒っていると考えていた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)が彼(かれ)のことをとても怒(おこ)っていると考(かんが)えていた。

He had a notion that she was very angry with him.

Full Entry ➤

Sentence

彼は自分が成功したのは勤勉であったからだと考えた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が成功(せいこう)したのは勤勉(きんべん)であったからだと考(かんが)えた。

He ascribed his success to his diligence.

Full Entry ➤

Sentence

大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。

大学(だいがく)で経済学(けいざいがく)を専攻(せんこう)しようと考(かんが)えたことがありますか。

Have you ever considered majoring in economics at college?

Full Entry ➤

Sentence

私達はエネルギーの再生利用を考えなければならない。

私達(わたしたち)はエネルギーの再生(さいせい)利用(りよう)を考(かんが)えなければならない。

We must think about recycling energy.

Full Entry ➤

Sentence

私もちょうど同じことを考えていました。大賛成です。

私(わたし)もちょうど同(おな)じことを考(かんが)えていました。大(だい)賛成(さんせい)です。

I was just thinking of the same thing. I'm all for that.

Full Entry ➤

Search Results

784 entries were found for 考える.

あなたは、この問題を全体として考えねばならない。

あなたが彼女の住所を知らないなんて考えられない。

速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。

何が原因で彼を信用していないのだろうと考えてみた。

明日仕事に行くと考えると、私は本当に気分が滅入る。

彼は彼女が彼のことをとても怒っていると考えていた。

彼は自分が成功したのは勤勉であったからだと考えた。

大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。

私達はエネルギーの再生利用を考えなければならない。

私もちょうど同じことを考えていました。大賛成です。