- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
784 entries were found for 考える.
Sentence
この問題をもっと注意深く考えなければならない。
この問題 をもっと注意深 く考 えなければならない。
We have to consider the problem more carefully.
Sentence
きちんと考えてから話し始めなくてはいけません。
きちんと考 えてから話 し始 めなくてはいけません。
You should think before you begin to speak.
Sentence
あんな冷静な人が取り乱したなんて考えられない。
あんな冷静 な人 が取 り乱 したなんて考 えられない。
It is unlikely that such a cool headed person got upset.
Sentence
あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。
あの学生 たちのことを考 えると本当 に頭痛 の種 だ。
Those college students give me a bad headache.
Sentence
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
これからの星 勘定 を考 えると、一 敗 もしたくない！
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
Sentence
旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい。
Make allowance for souvenirs on the return trip.
Sentence
彼女は来るものと君が考えるのはもっともなことだ。
You can reasonably expect her to come.
Sentence
彼女は失敗したときのことを考えると眠れなかった。
She could not sleep at the thought of her failure.
Sentence
彼女はそのお金を何に使うかについてかなり考えた。
She gave considerable thought to what to do with the money.
Sentence
彼女はこの夏にヨーロッパへ行くことを考えている。
She is contemplating visiting Europe this summer.