Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

784 entries were found for 考える.

Sentence
Sentence

２人の人が彼女を自分たちの娘と考えている。

２人(にん)の人(ひと)が彼女(かのじょ)を自分(じぶん)たちの娘(むすめ)と考(かんが)えている。
Two people think of her as their daughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも男の子のことばかり考えている。

彼女(かのじょ)はいつも男(おとこ)の子(こ)のことばかり考(かんが)えている。
She spends all her time thinking about boys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。

いきなり本人(ほんにん)に誰何(すいか)するのも無粋(ぶすい)と考(かんが)えました。
I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今の、ゼッタイなんか邪なこと考えてたでしょ。

今(いま)の、ゼッタイなんか邪(よこしま)なこと考(かんが)えてたでしょ。
I just bet you were thinking something perverse just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分達で考えた企画を実行することができます。

自分達(じぶんたち)で考(かんが)えた企画(きかく)を実行(じっこう)することができます。
You can put into practice the plan you thought up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はカナダを住むのに理想的な国だと考えた。

彼女(かのじょ)はカナダを住(す)むのに理想的(りそうてき)な国(くに)だと考(かんが)えた。
She thought of Canada as an ideal country to live in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその男を社会にとって危険人物と考えた。

彼(かれ)らはその男(おとこ)を社会(しゃかい)にとって危険(きけん)人物(じんぶつ)と考(かんが)えた。
They regarded the man as a danger to society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはこの成功をきわめて重要なものと考えた。

彼(かれ)らはこの成功(せいこう)をきわめて重要(じゅうよう)なものと考(かんが)えた。
They looked on this success as most important.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じて自分の仕事のことを考えていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じて自分(じぶん)の仕事(しごと)のことを考(かんが)えていた。
He was thinking about his work with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の成功を幸運のおかげだと考えている。

彼(かれ)は自分(じぶん)の成功(せいこう)を幸運(こううん)のおかげだと考(かんが)えている。
He attributes his success to good luck.
Full Entry ➤