This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昔はずっと寒かったと考えられる。

(むかし)はずっと(さむ)かったと(かんが)えられる。
It is thought to have been much colder long ago.
Sentence

将来の事を考えずにはいられない。

将来(しょうらい)(こと)(かんが)えずにはいられない。
I can't help thinking of the future.
Sentence

将来について考えるのが当然です。

将来(しょうらい)について(かんが)えるのが当然(とうぜん)です。
You should think about your future.
Sentence

自分のしたことをよく考えなさい。

自分(じぶん)のしたことをよく(かんが)えなさい。
Reflect on what you have done.
Sentence

私は彼をよい先生だと考えていた。

(わたし)(かれ)をよい先生(せんせい)だと(かんが)えていた。
I regarded him as a good teacher.
Sentence

私は彼の絵の意味をじっと考えた。

(わたし)(かれ)()意味(いみ)をじっと(かんが)えた。
I mused on the meaning of his painting.
Sentence

私は教師なので、そうは考えない。

(わたし)教師(きょうし)なので、そうは(かんが)えない。
Now that I am teacher, I think otherwise.
Sentence

私はその計画について考えていた。

(わたし)はその計画(けいかく)について(かんが)えていた。
I was thinking about the plan.
Sentence

私の立場になって考えてください。

(わたし)立場(たちば)になって(かんが)えてください。
Put yourself in my place.
Sentence

私たちはトムが正直者だと考える。

(わたし)たちはトムが正直者(しょうじきしゃ)だと(かんが)える。
We think of Tom as an honest man.