Sentence

私はその老人を、週に2.3回見かけた。

(わたし)はその老人(ろうじん)を、(しゅう)に2.3(かい)()かけた。
I saw the old man two or three times a week.
Sentence

その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。

その(ろう)婦人(ふじん)自分(じぶん)孫娘(まごむすめ)微笑(ほほえ)みかけた。
The old lady smiled at her granddaughter.
Sentence

その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。

その(ろう)婦人(ふじん)(わたし)面白(おもしろ)(ほん)を2(さつ)くれた。
The old woman gave me two interesting books.
Sentence

その老婦人はやっとの事で階段を上った。

その(ろう)婦人(ふじん)はやっとの(こと)階段(かいだん)(のぼ)った。
The old lady climbed the stairs with difficulty.
Sentence

その老人は堂々とした顔つきをしていた。

その老人(ろうじん)堂々(どうどう)とした(かお)つきをしていた。
The old man had a noble countenance.
Sentence

その老人は森の中で道に迷ったのですか。

その老人(ろうじん)(もり)(なか)(みち)(まよ)ったのですか。
Did the old man get lost in the forest?
Sentence

その老人は私にフランス語で話し掛けた。

その老人(ろうじん)(わたし)にフランス()(はな)()けた。
The old man spoke to me in French.
Sentence

その老人は見かけほど意地悪くなかった。

その老人(ろうじん)()かけほど意地(いじ)(わる)くなかった。
The old man was not as mean as he looked.
Sentence

その老人は脚を組んでそこに座っていた。

その老人(ろうじん)(あし)()んでそこに(すわ)っていた。
The old man was sitting there, with crossed legs.
Sentence

その老人はふと立ち止まって振り返った。

その老人(ろうじん)はふと()()まって()(かえ)った。
The old man stopped suddenly and looked back.