This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は、去年老齢の為、なくなった。

(かれ)は、去年(きょねん)老齢(ろうれい)(ため)、なくなった。
He died last year of old age.
Sentence

彼の年老いた猫はまだ生きている。

(かれ)年老(としお)いた(ねこ)はまだ()きている。
His old cat is still alive.
Sentence

通りで老人が私に話しかけてきた。

(とお)りで老人(ろうじん)(わたし)(はな)しかけてきた。
An old man spoke to me on the street.
Sentence

心配のあまり彼は急に老け込んだ。

心配(しんぱい)のあまり(かれ)(きゅう)()()んだ。
Worries aged him rapidly.
Sentence

若者は普通老人よりも精力がある。

若者(わかもの)普通(ふつう)老人(ろうじん)よりも精力(せいりょく)がある。
Young people usually have more energy than the old.
Sentence

若者は、老人に親切にすべきです。

若者(わかもの)は、老人(ろうじん)親切(しんせつ)にすべきです。
The young should be kind to the old.
Sentence

若い女性は老人に追いかけられる。

(わか)女性(じょせい)老人(ろうじん)()いかけられる。
The young girl was chased by the old man.
Sentence

バスで老人が私のとなりに座った。

バスで老人(ろうじん)(わたし)のとなりに(すわ)った。
An old man sat next to me on the bus.
Sentence

その老婆は三分の利子で金を貸す。

その老婆(ろうば)(さん)(ぶん)利子(りし)(きん)()す。
The old woman lends money at the rate of three percent.
Sentence

その老人は孫をお供に従えていた。

その老人(ろうじん)(まご)をお(とも)(したが)えていた。
The old man was accompanied by his grandchild.