Sentence

その老人は俗世界から超然としている。

その老人(ろうじん)俗世界(ぞくせいかい)から超然(ちょうぜん)としている。
The old man stands aloof from this world.
Sentence

その老人は私に奇妙な話をしてくれた。

その老人(ろうじん)(わたし)奇妙(きみょう)(はなし)をしてくれた。
The old man told me a strange story.
Sentence

その老人はわれわれの成功を予言した。

その老人(ろうじん)はわれわれの成功(せいこう)予言(よげん)した。
The old man predicted our success.
Sentence

その老人はセールスマンにだまされた。

その老人(ろうじん)はセールスマンにだまされた。
The old man was taken in by a salesman.
Sentence

その老人はおおげさに言う傾向がある。

その老人(ろうじん)はおおげさに()傾向(けいこう)がある。
The old man tends to exaggerate.
Sentence

その老人は、目を閉じて椅子に座った。

その老人(ろうじん)は、()()じて椅子(いす)(すわ)った。
The old man sat in the chair with his eyes closed.
Sentence

その老人にはいつも孫が同伴している。

その老人(ろうじん)にはいつも(まご)同伴(どうはん)している。
The old man is always accompanied by his grandson.
Sentence

その昔ある村にある老人が住んでいた。

その(むかし)ある(むら)にある老人(ろうじん)()んでいた。
Once there lived an old man in a village.
Sentence

その古い家に一人の老人が住んでいた。

その(ふる)(いえ)(いち)(にん)老人(ろうじん)()んでいた。
There lived an old man in the old house.
Sentence

この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。

この老人(ろうじん)本当(ほんとう)(かわ)(およ)(わた)ったんだ。
This old man actually swam across the river.