Sentence

悪い習慣はひどく簡単につくものだ。

(わる)習慣(しゅうかん)はひどく簡単(かんたん)につくものだ。
One acquires bad habits very easily.
Sentence

そういう習慣は米国人独特ではない。

そういう習慣(しゅうかん)米国人(べいこくじん)独特(どくとく)ではない。
Such a custom is not peculiar to the Americans.
Sentence

そういうのがここの人たちの習慣だ。

そういうのがここの(ひと)たちの習慣(しゅうかん)だ。
Such is the custom of the people here.
Sentence

この習慣は日本に特有のものである。

この習慣(しゅうかん)日本(にっぽん)特有(とくゆう)のものである。
This custom is peculiar to Japan.
Sentence

うちの息子は早起きの習慣がついた。

うちの息子(むすこ)早起(はやお)きの習慣(しゅうかん)がついた。
My son has formed the habit of rising early.
Sentence

うそをつくのは、非常に悪い習慣だ。

うそをつくのは、非常(ひじょう)(わる)習慣(しゅうかん)だ。
Telling lies is a very bad habit.
Sentence

良い習慣は子供時代に養うべきである。

()習慣(しゅうかん)子供(こども)時代(じだい)(やしな)うべきである。
Good habits should be cultivated in childhood.
Sentence

彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。

(かれ)夕食後(ゆうしょくご)散歩(さんぽ)するのが習慣(しゅうかん)だった。
He was in the habit of taking a walk after supper.
Sentence

彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。

(かれ)毎朝(まいあさ)散歩(さんぽ)するのを習慣(しゅうかん)にしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.
Sentence

彼は喫煙という悪い習慣を断ち切った。

(かれ)喫煙(きつえん)という(わる)習慣(しゅうかん)(たき)()った。
He broke himself of the bad habit of smoking.