This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はまたも悪い習慣をはじめた。

(かれ)はまたも(わる)習慣(しゅうかん)をはじめた。
He slipped into the bad habit again.
Sentence

彼はたばこを吸う習慣をやめた。

(かれ)はたばこを()習慣(しゅうかん)をやめた。
He got out of the habit of smoking.
Sentence

日記を付けるのは良い習慣です。

日記(にっき)()けるのは()習慣(しゅうかん)です。
Keeping a diary is a good habit.
Sentence

日記をつけるのはよい習慣です。

日記(にっき)をつけるのはよい習慣(しゅうかん)です。
Keeping a diary is a good habit.
Sentence

日記をつけることは良い習慣だ。

日記(にっき)をつけることは()習慣(しゅうかん)だ。
It is a good habit to keep a diary.
Sentence

習慣を変えるには勇気が必要だ。

習慣(しゅうかん)()えるには勇気(ゆうき)必要(ひつよう)だ。
Courage is needed to change a custom.
Sentence

社会の習慣は国によって異なる。

社会(しゃかい)習慣(しゅうかん)(くに)によって(こと)なる。
Social customs vary from country to country.
Sentence

結婚の習慣は国によって異なる。

結婚(けっこん)習慣(しゅうかん)(くに)によって(こと)なる。
Marriage customs differ by country.
Sentence

各国にはそれぞれの習慣がある。

各国(かっこく)にはそれぞれの習慣(しゅうかん)がある。
Each country has its own customs.
Sentence

煙草を吸う習慣は悪い習慣です。

煙草(たばこ)()習慣(しゅうかん)(わる)習慣(しゅうかん)です。
Smoking is a bad habit.