This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

羽は鳥に固有のものだ。

(はね)(とり)固有(こゆう)のものだ。
Feathers are peculiar to birds.
Sentence

何百羽とキジを撃った。

(なん)(ひゃく)()とキジを()った。
We shot pheasants by the hundred.
Sentence

その鳥は羽を震わせた。

その(とり)(はね)(ふる)わせた。
The bird quivered its wings.
Sentence

鳥が翼をはばたかせた。

(とり)(つばさ)をはばたかせた。
The bird flapped its wings.
Sentence

鳥が2羽3羽飛んできた。

(とり)が2()()()んできた。
Birds came flying by twos and threes.
Sentence

鳥が1羽猫に捕まえられた。

(とり)が1()(ねこ)(つか)まえられた。
A bird was caught by a cat.
Sentence

彼も昔は羽振りがよかった。

(かれ)(むかし)羽振(はぶ)りがよかった。
He has seen better days.
Sentence

何羽かの鳥は飛ばなかった。

(なん)()かの(とり)()ばなかった。
Some of the birds didn't fly.
Sentence

鷲が一羽空高く飛んでいた。

(わし)(いち)()(そら)(たか)()んでいた。
An eagle was soaring high up in the air.
Sentence

冬にはコートを羽織ります。

(ふゆ)にはコートを羽織(はお)ります。
In winter I wear an overcoat.