This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼がうらやましい。

(わたし)(かれ)がうらやましい。
I envy him.
Sentence

あなたがとても羨ましい。

あなたがとても(うらや)ましい。
I envy you so much.
Sentence

君の幸運がうらやましい。

(きみ)幸運(こううん)がうらやましい。
I envy you your luck.
Sentence

君の健康がうらやましい。

(きみ)健康(けんこう)がうらやましい。
I envy your good health.
Sentence

いい上司で羨ましいですね。

いい上司(じょうし)(うらや)ましいですね。
I'm jealous that you have a good boss.
Sentence

私は彼の幸運がうらやましい。

(わたし)(かれ)幸運(こううん)がうらやましい。
I envy him his luck.
Sentence

君の成功は全くうらやましい。

(きみ)成功(せいこう)(まった)くうらやましい。
Your success excites my envy.
Sentence

うらやましそうに彼女を見るな。

うらやましそうに彼女(かのじょ)()るな。
Don't look at her enviously.
Sentence

私は彼の成功をうらやましく思う。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)をうらやましく(おも)う。
I am envious of his success.
Sentence

彼は私の幸運を羨ましがっている。

(かれ)(わたし)幸運(こううん)(うらや)ましがっている。
He is envious of my good fortune.