This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

親切は1つの美学である。

親切(しんせつ)は1つの美学(びがく)である。
Kindness is a virtue.
Sentence

私は美しい蝶を捕まえた。

(わたし)(うつく)しい(ちょう)(つか)まえた。
I caught a beautiful butterfly.
Sentence

私は君にほうびをやろう。

(わたし)(きみ)にほうびをやろう。
You shall have a reward.
Sentence

私の美的観点からすると。

(わたし)美的(びてき)観点(かんてん)からすると。
I look at it from an aesthetic point of view.
Sentence

昨日美容院へ行きました。

昨日(きのう)美容院(びよういん)()きました。
Yesterday I went to the hairdresser's.
Sentence

健康と快活さは美を生む。

健康(けんこう)快活(かいかつ)さは()()む。
Health and gaiety foster beauty.
Sentence

君のケーキはおいしいね。

(きみ)のケーキはおいしいね。
Your cake is delicious.
Sentence

君にごほうびをあげよう。

(きみ)にごほうびをあげよう。
You shall have a reward.
Sentence

ベスは美貌を保っている。

ベスは美貌(びぼう)(たも)っている。
Beth has preserved her good looks.
Sentence

なんて美しいのでしょう。

なんて(うつく)しいのでしょう。
How beautiful it is!