This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は姉に劣らず美しい。

彼女(かのじょ)(あね)(おと)らず(うつく)しい。
She is no less beautiful than her sister.
Sentence

彼女はとても美しい人だ。

彼女(かのじょ)はとても(うつく)しい(ひと)だ。
She's very beautiful.
Sentence

彼の美術の知識は貧弱だ。

(かれ)美術(びじゅつ)知識(ちしき)貧弱(ひんじゃく)だ。
His knowledge of art is poor.
Sentence

納豆はくさいが、美味い。

納豆(なっとう)はくさいが、美味(うま)い。
Although natto smells awful, it is delicious.
Sentence

忍耐は最も美しい美徳だ。

忍耐(にんたい)(もっと)(うつく)しい美徳(びとく)だ。
Patience is the most beautiful virtue.
Sentence

庭にある花は大変美しい。

(にわ)にある(はな)大変(たいへん)(うつく)しい。
The flowers in the garden are very beautiful.
Sentence

盛りつけが美しいですね。

()りつけが(うつく)しいですね。
I love this arrangement.
Sentence

正直は美徳のひとつです。

正直(しょうじき)美徳(びとく)のひとつです。
Honesty is a virtue.
Sentence

正直は最も大事な美徳だ。

正直(しょうじき)(もっと)大事(だいじ)美徳(びとく)だ。
Honesty is a capital virtue.
Sentence

正義と親切は美徳である。

正義(せいぎ)親切(しんせつ)美徳(びとく)である。
Justice and kindness are virtues.