Sentence

小田茜は、美少女コンテスト上がりの女優だ。

小田(おだ)(あかね)は、美少女(びしょうじょ)コンテスト()がりの女優(じょゆう)だ。
Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest.
Sentence

どこからどう見ても薄幸の美少女、悲劇のヒロインだ。

どこからどう()ても薄幸(はっこう)美少女(びしょうじょ)悲劇(ひげき)のヒロインだ。
No matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.
Sentence

ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。

ビキニスタイルの美少女(びしょうじょ)浜辺(はまべ)では()見張(みは)らすものだった。
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.