Sentence

彼女のような美しさはまれだ。

彼女(かのじょ)のような(うつく)しさはまれだ。
Such beauty as hers is rare.
Sentence

彼は非常に美しい花が好きだ。

(かれ)非常(ひじょう)(うつく)しい(はな)()きだ。
He likes a most beautiful flower.
Sentence

日本は景色の美しさで有名だ。

日本(にっぽん)景色(けしき)(うつく)しさで有名(ゆうめい)だ。
Japan is famous for her scenic beauty.
Sentence

庭には美しい花が咲いている。

(にわ)には(うつく)しい(はな)()いている。
There are pretty flowers in the garden.
Sentence

朝日はなんと美しいのだろう。

朝日(あさひ)はなんと(うつく)しいのだろう。
How beautiful the rising sun is!
Sentence

私達は美しい日没に見とれた。

私達(わたしたち)(うつく)しい日没(にちぼつ)()とれた。
We admired the beautiful sunset.
Sentence

私はこの美しい詩を覚えたい。

(わたし)はこの(うつく)しい()(おぼ)えたい。
I want to remember this beautiful poem.
Sentence

空に美しい虹がかかっている。

(そら)(うつく)しい(にじ)がかかっている。
A beautiful rainbow is spanning the sky.
Sentence

丘のふもとに美しい湖がある。

(おか)のふもとに(うつく)しい(みずうみ)がある。
At the foot of the hill is a beautiful lake.
Sentence

我々は美しい海を見下ろした。

我々(われわれ)(うつく)しい(うみ)見下(みお)ろした。
We looked down at the beautiful sea.