- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
870 entries were found for 置く.
Sentence
あらかじめ電話し、テーブルの予約をしておくべきだったな。
あらかじめ電話 し、テーブルの予約 をしておくべきだったな。
We ought to have phoned ahead and reserved a table.
Sentence
あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
あなたは結婚式 のためにお金 を別 に取 っておいたほうがいい。
You had better set some money apart for your wedding.
Sentence
あなたに来た郵便物は取りに来られるまで保管しておきます。
あなたに来 た郵便物 は取 りに来 られるまで保管 しておきます。
Mail for you will be held until you call for it.
Sentence
２本も飲めなかったから、１本はあなたに残しておきました。
２本 も飲 めなかったから、１本 はあなたに残 しておきました。
I couldn't drink both bottles, so I left one for you.
Sentence
１０時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
１０時 までに夕食 の準備 をしておくように取 り計 らいなさい。
See that dinner is ready by ten.
Sentence
まさかの時のためにいつも貯金をしておかなければならない。
まさかの時 のためにいつも貯金 をしておかなければならない。
You should always save money for a rainy day.
Sentence
流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
Sentence
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
Sentence
秘密兵器の知識がある人は、我が身を危険な立場に置いている。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
Sentence
彼を迎えに行って、ついでにこの手紙をポストに入れておいて。
Go and meet him, and while you're about it mail this letter.