Sentence

彼は窓を全部開けておいた。

(かれ)(まど)全部(ぜんぶ)()けておいた。
He kept all the windows open.
Sentence

彼は私距離をおいて座った。

(かれ)(わたし)距離(きょり)をおいて(すわ)った。
He sat at a distance from me.
Sentence

彼は急いで受話器を置いた。

(かれ)(いそ)いで受話器(じゅわき)()いた。
He put the phone down in haste.
Sentence

彼は鉛筆を机の上に置いた。

(かれ)鉛筆(えんぴつ)(つくえ)(うえ)()いた。
He put down the pencil on the desk.
Sentence

彼はラケットを下に置いた。

(かれ)はラケットを(した)()いた。
He put down his racket.
Sentence

彼はペンを置いて私をみた。

(かれ)はペンを()いて(わたし)をみた。
He laid down his pen and looked at me.
Sentence

彼はテーブルに箱を置いた。

(かれ)はテーブルに(はこ)()いた。
He set the box down on the table.
Sentence

彼の手のひらに硬貨を置く。

(かれ)()のひらに硬貨(こうか)()く。
Place a coin in the palm of his hand.
Sentence

彼に任せておけば大丈夫だ。

(かれ)(まか)せておけば大丈夫(だいじょうぶ)だ。
If you leave it to him, it'll be all right.
Sentence

彼に助言をしておきました。

(かれ)助言(じょげん)をしておきました。
I gave him some helpful advice.