- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
870 entries were found for 置く.
Sentence
コピーするページに付箋をつけておいてください。
コピーするページに付箋 をつけておいてください。
Put a tag on the pages you want copied.
Sentence
お年寄りのためにこの席は空けて置いてください。
お年寄 りのためにこの席 は空 けて置 いてください。
Keep these seats for the elderly.
Sentence
いつまでもその秘密を隠しておけるものではない。
いつまでもその秘密 を隠 しておけるものではない。
That secret can't be kept forever.
Sentence
あなたは窓を開けっぱなしにしておいたのですが？
あなたは窓 を開 けっぱなしにしておいたのですが？
Did you leave the window open?
Sentence
あなたの赤ちゃんを泣かせっぱなしにしておくな。
あなたの赤 ちゃんを泣 かせっぱなしにしておくな。
Don't leave your baby crying.
Sentence
最初からその危険を十分認識しておくべきだった。
We should have been fully aware of this risk all along.
Sentence
ワインを冷やしておいてくれたとは気が利いてるね。
ワインを冷 やしておいてくれたとは気 が利 いてるね。
How thoughtful of you to have chilled some wine for us.
Sentence
彼は遅刻したので、われわれは彼をおいて出発した。
He being late, we started without him.
Sentence
彼は辞書をどこにおいたか説明しようとして困った。
He was at a loss to explain where he had put the dictionary.
Sentence
彼はちゃんと私が言いつけておいたとおりにやった。
He did exactly as I had told him.