Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

870 entries were found for 置く.

Sentence
Sentence

肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。

肉(にく)を長(なが)く保存(ほぞん)しておきたいなら冷凍(れいとう)しなさい。
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町をきれいにしておくことは私達の義務です。

町(まち)をきれいにしておくことは私達(わたしたち)の義務(ぎむ)です。
It is our duty to keep our town clean.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰がドアをあいたままにしておいたんだろう。

誰(だれ)がドアをあいたままにしておいたんだろう。
Who left the door open?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大事なことはこれをずっと覚えておくことだ。

大事(だいじ)なことはこれをずっと覚(おぼ)えておくことだ。
What is important is to keep this in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

前もって綿密な計画を立てておくべきだった。

前(まえ)もって綿密(めんみつ)な計画(けいかく)を立(た)てておくべきだった。
We should have made a careful plan in advance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は私がやっておいた作文を直してくれた。

先生(せんせい)は私(わたし)がやっておいた作文(さくぶん)を直(なお)してくれた。
The teacher corrected the composition that I had prepared.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勝手にさせておけば泥棒は自然に身を滅ぼす。

勝手(かって)にさせておけば泥棒(どろぼう)は自然(しぜん)に身(み)を滅(ほろ)ぼす。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手はきれいにしておかなければなりませんよ。

手(て)はきれいにしておかなければなりませんよ。
You must keep your hands clean.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。

若(わか)いときに泳(およ)ぎを覚(おぼ)えておくべきだったのに。
You should have learned how to swim when you were young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯を何時も清潔にしておかなければならない。

歯(は)を何時(いつ)も清潔(せいけつ)にしておかなければならない。
You must keep your teeth clean.
Full Entry ➤